"whom" meaning in All languages combined

See whom on Wiktionary

Pronoun [Anglais]

IPA: \hum\, \huːm\, hum Audio: En-us-whom.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-whom.wav , LL-Q1860 (eng)-Back ache-Whom.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-whom.wav
  1. Que, forme objet de who « qui ». Tags: formal
    Sense id: fr-whom-en-pron-IQVX5Bl0 Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Termes soutenus en anglais
  2. Qui avec une préposition. Tags: formal
    Sense id: fr-whom-en-pron-ruId~iyf Categories (other): Termes soutenus en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Anglais]

IPA: \hum\, \huːm\, hum Audio: En-us-whom.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-whom.wav , LL-Q1860 (eng)-Back ache-Whom.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-whom.wav
  1. Qui, forme objet de who « qui ». Tags: formal
    Sense id: fr-whom-en-pron-36snugVn Categories (other): Termes soutenus en anglais
  2. Qui avec une préposition. Tags: formal
    Sense id: fr-whom-en-pron-ruId~iyf1 Categories (other): Termes soutenus en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms relatifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom relatif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes soutenus en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sally Johnson, Astrid Ensslin, Language in the Media: Representations, Identities, Ideologies, 2007, page 181",
          "text": "In the second excerpt transcribed below, Tom Cruise is talking about his work with fellow Hollywood actor Dustin Hoffman, whom he refers to simply as Dustin."
        },
        {
          "text": "Note : omis, ou remplacé par who/that, dans le langage courant.",
          "translation": "Lucy is the woman (who/that) I married."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que, forme objet de who « qui »."
      ],
      "id": "fr-whom-en-pron-IQVX5Bl0",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes soutenus en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He’s someone with whom I used to work. — C'est quelqu’un avec qui je travaillais."
        },
        {
          "text": "This is the farmer from whom I bought these apples. — C’est le fermier duquel j’ai acheté ces pommes."
        },
        {
          "text": "Note : omis, ou remplacé par who/that, dans le langage courant ; la préposition est déplacée à la fin de la proposition.",
          "translation": "This is the farmer I bought these apples from."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui avec une préposition."
      ],
      "id": "fr-whom-en-pron-ruId~iyf",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hum\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\huːm\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-whom.ogg",
      "ipa": "hum",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-whom.ogg/En-us-whom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-whom.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-whom.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-whom.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-Whom.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-Whom.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-whom.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-whom.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "whom"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms interrogatifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom interrogatif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes soutenus en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Whom have you warned? — Qui as-tu averti ?"
        },
        {
          "text": "Note : remplacé par who dans le langage courant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui, forme objet de who « qui »."
      ],
      "id": "fr-whom-en-pron-36snugVn",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes soutenus en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "With whom were you talking? — Avec qui parliez-vous ?"
        },
        {
          "text": "Note : remplacé par who dans le langage courant ; la préposition est déplacée à la fin de la proposition.",
          "translation": "Who were you talking with?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui avec une préposition."
      ],
      "id": "fr-whom-en-pron-ruId~iyf1",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hum\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\huːm\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-whom.ogg",
      "ipa": "hum",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-whom.ogg/En-us-whom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-whom.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-whom.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-whom.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-Whom.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-Whom.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-whom.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-whom.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "whom"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Pronoms relatifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom relatif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Termes soutenus en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sally Johnson, Astrid Ensslin, Language in the Media: Representations, Identities, Ideologies, 2007, page 181",
          "text": "In the second excerpt transcribed below, Tom Cruise is talking about his work with fellow Hollywood actor Dustin Hoffman, whom he refers to simply as Dustin."
        },
        {
          "text": "Note : omis, ou remplacé par who/that, dans le langage courant.",
          "translation": "Lucy is the woman (who/that) I married."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que, forme objet de who « qui »."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes soutenus en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He’s someone with whom I used to work. — C'est quelqu’un avec qui je travaillais."
        },
        {
          "text": "This is the farmer from whom I bought these apples. — C’est le fermier duquel j’ai acheté ces pommes."
        },
        {
          "text": "Note : omis, ou remplacé par who/that, dans le langage courant ; la préposition est déplacée à la fin de la proposition.",
          "translation": "This is the farmer I bought these apples from."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui avec une préposition."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hum\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\huːm\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-whom.ogg",
      "ipa": "hum",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-whom.ogg/En-us-whom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-whom.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-whom.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-whom.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-Whom.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-Whom.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-whom.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-whom.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "whom"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Pronoms interrogatifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom interrogatif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes soutenus en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Whom have you warned? — Qui as-tu averti ?"
        },
        {
          "text": "Note : remplacé par who dans le langage courant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui, forme objet de who « qui »."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes soutenus en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "With whom were you talking? — Avec qui parliez-vous ?"
        },
        {
          "text": "Note : remplacé par who dans le langage courant ; la préposition est déplacée à la fin de la proposition.",
          "translation": "Who were you talking with?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui avec une préposition."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hum\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\huːm\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-whom.ogg",
      "ipa": "hum",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-whom.ogg/En-us-whom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-whom.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-whom.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-whom.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-whom.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-Whom.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Whom.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-Whom.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-whom.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-whom.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-whom.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "whom"
}

Download raw JSONL data for whom meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.